by Ed Gallagher
Luke | Mark | Matthew | |
Preface | 1:1–4 | — | — |
Birth announcement: John the Baptist | 1:5–25 | — | — |
Birth announcement: Jesus | 1:26–38 | — | (1:18–25) |
Mary visits Elizabeth | 1:39–45 | — | — |
Magnificat | 1:46–46 | — | — |
Birth and naming of John | 1:57–66 | — | — |
Zechariah’s prophecy | 1:67–80 | — | — |
Birth of Jesus | 2:1–7 | — | — |
Appearance to Shepherds | 2:8–20 | — | — |
Purification at Temple | 2:21–24 | — | — |
Simeon | 2:25–35 | — | — |
Anna | 2:36–38 | — | — |
Return to Nazareth | 2:39–40 | — | (2:19–23) |
Lost at Passover | 2:41–52 | — | — |
Time stamp | 3:1–2 | — | — |
John the Baptist1 | 3:3–6 | 1:3–4 | 3:1–3 |
John’s warning | 3:7–9 | — | 3:7–10 |
John’s advice | 3:10–14 | — | — |
John on the Messiah | 3:15–18 | 1:7–8 | 3:11–12 |
Messiah’s baptism, 3:16 | 1:7–8 | 3:11 | |
Messiah’s shovel, 3:17 | — | 3:12 | |
John jailed | 3:19–20 | (6:17) | (14:3) |
Jesus baptized | 3:21–22 | 1:9–11 | 3:13–17 |
Jesus’ genealogy | 3:23–38 | — | (1:2–16) |
Temptations | 4:1–13 | (1:12–13) | 4:1–11 |
Teaching summary | 4:14–15 | (1:14–15) | (4:12–17 or 23–25) |
Nazareth synagogue | 4:16–30 | (6:1–6) | (13:53–58) |
saying: prophet unwelcome, 4:24 | 6:4 | 13:57 | |
Exorcism in Capernaum synagogue | 4:31–37 | 1:21–28 | (7:28–29) |
Healing Simon’s mother-in-law | 4:38–39 | 1:29–31 | 8:14–15 |
many coming for healing | 4:40–41 | 1:32–34 | 8:16–17 |
escape to be alone, tracked down | 4:42–44 | 1:34–39 | — |
Call of first disciples | 5:1–11 | (1:16–20) | (4:18–22) |
man with leprosy2 | 5:12–16 | 1:40–45 | 8:1–4 |
paralytic | 5:17–26 | 2:1–12 | 9:1–8 |
call of Levi | 5:27–28 | 2:13–14 | 9:9 |
eating with sinners | 5:29–32 | 2:15–17 | 9:10–13 |
fasting question | 5:33–39 | 2:18–22 | 9:14–17 |
Sabbath: heads of grain | 6:1–5 | 2:23–28 | 12:1–8 |
Sabbath: withered hand | 6:6–11 | 3:1–6 | 12:9–14 |
appointing twelve3 | 6:12–16 | 3:13–19 | (10:1–4) |
summary: healing, exorcism | 6:17–19 | 3:7–12 | 4:23–25 |
sermon on the plain | 6:20–49 | — | (chs. 5–7) |
beatitudes, 6:20–23 | — | (5:3–12) | |
woes, 6:24–26 | — | — | |
love your enemies, 6:27–30 | — | (5:44, 39, 40, 42) | |
Golden Rule, 6:31 | — | 7:12 | |
Be nice to mean people, 6:32–36 | — | (5:46–47) | |
Don’t judge, 6:37 | — | (7:1–2; 6:14–15) | |
Give and you will receive, 6:38 | — | — | |
Blind guides, 6:39 | — | 15:14 | |
disciple not greater than teacher, 6:40 | — | 10:24 | |
log & splinter, 6:41–42 | — | 7:3–5 | |
trees & fruit, 6:43–45 | — | (7:16–18) | |
Two builders, 6:46–49 | — | 7:24–27 | |
centurion’s servant | 7:1–10 | — | 8:5–13 |
widow of Nain | 7:11–17 | — | — |
question from JB | 7:18–23 | — | 11:2–6 |
Jesus praises JB | 7:24–28 | — | 11:7–11 |
response of crowd | 7:29–30 | — | — |
this fickle generation | 7:31–35 | — | 11:16–19 |
at the home of Simon the Pharisee | 7:36–50 | (see Simon the leper, 14:3–9) | (see Simon the leper, 26:6–13) |
women patrons | 8:1–3 | (15:40–41) | (27:55–56) |
Parable of soils | 8:4–15 | 4:1–20 | 13:1–23 |
lamp on a lampstand | 8:16–17 | 4:21–23 | (5:15; 10:26) |
measure for measure | 8:18 | 4:24–25 | (13:12; 25:29) |
my mother and my brothers | 8:19–21 | 3:31–35 | 12:46–50 |
stilling the storm | 8:22–25 | 4:35–41 | 8:23–27 |
Legion | 8:26–39 | 5:1–20 | 8:28–34 |
Jairus’ daughter/woman with hemorrhage | 8:40–56 | 5:21–43 | 9:18–26 |
Limited commission | 9:1–6 | 6:7–13 | 10 |
Herod’s curiosity4 | 9:7–9 | 6:14–16 | 14:1–2 |
Feeding 5000 | 9:10–17 | 6:30–44 | 14:13–21 |
Peter’s confession | 9:18–21 | 8:27–30 | 16:13–20 |
1st Passion Prediction | 9:22 | 8:31–33 | 16:21–23 |
Take your cross | 9:23–27 | 8:34–9:1 | 16:24–28 |
Transfiguration | 9:28–36 | 9:2–8 | 17:1–8 |
Demon-possessed boy | 9:37–43 | 9:14–29 | 17:14–20 |
2nd Passion Prediction | 9:43–45 | 9:30–32 | 17:22–23 |
Who is greatest? | 9:46–48 | 9:33–37 | 18:1–5 |
non-disciple exorcist | 9:49–50 | 9:38–40 | — |
Setting out for Jerusalem | 9:51–56 | — | — |
discipleship is demanding | 9:57–62 | — | 8:18–22 |
Sending 72 | 10:1 | — | — |
Pray to the Lord of the harvest, 10:2 | — | 9:37–38 | |
lambs among wolves, 10:3 | — | 10:16 | |
no supplies, 10:4, cf. 9:3 | — | — | |
peace on the house, 10:5–6 | — | 10:12–13 | |
remain in the house, 10:7 | — | — | |
village welcomes you, 10:8 | — | 10:11 | |
heal, preach, 10:9 | — | 10:8 | |
village does not welcome you, 10:10–12 | — | 10:14–15 | |
woe, Chorazin, Bethsaida | 10:13–15 | — | 11:20–24 |
who welcomes you welcomes me | 10:16 (cf. 9:48) | (9:37) | 10:40 |
Return of the 72 | 10:17–20 | — | — |
Father reveals to babies | 10:21–22 | — | 11:25–27 |
Happy your eyes | 10:23–24 | — | 13:16–17 |
Question about Loving Neighbor | 10:25–29 | (12:28–34) | (22:34–40) |
Good Samaritan | 10:30–37 | — | — |
Mary & Martha | 10:38–42 | — | — |
Lord’s prayer | 11:1–4 | — | 6:9–13 |
Parable: audacity in prayer | 11:5–8 | — | — |
Ask and receive | 11:9–10 | — | 7:7–8 |
Heavenly Father responds to requests | 11:11–13 | — | 7:9–11 |
accusations of demon possession | 11:14–18 | 3:22–26 | 12:22–26 |
your children are exorcists | 11:19 | — | 12:27 |
power of God | 11:20 | — | 12:28 |
strong man’s house | 11:21–22 | 3:27 | 12:29 |
who isn’t with me is against me | 11:23 | — | 12:30 |
wandering spirit returns home | 11:23–26 | — | 12:43–45 |
Blessing on Jesus’ mother | 11:27–28 | — | — |
sign of Jonah | 11:29–30 | (8:11–13) | 12:39–40 |
greater than Solomon/Jonah | 11:31–32 | — | 12:41–42 |
eye important | 11:33–36 | — | 6:22–23 |
meal with Pharisee | 11:37 | — | — |
eating with unwashed hands | 11:38–41 | — | 23:25–26 |
over-emphasis on tithing | 11:42 | — | 23:23 |
Pharisees enjoy best seats | 11:43 | — | 23:6–7 |
unmarked graves | 11:44 | — | (23:27) |
scribes: loading men down | 11:45–46 | — | 23:4 |
killing the prophets | 11:47–51 | — | 23:29–36 |
key of knowledge | 11:52 | — | (23:13) |
resentment by scribes & Pharisees | 11:53–54 | (12:13) | (22:15) |
Yeast of Pharisees | 12:1 | 8:15 | 16:6 |
secrets revealed | 12:2–3 (cf. 8:16–18) | — | 10:26–27 |
Fear not one able to kill body | 12:4–5 | — | 10:28 |
value of sparrows | 12:6–7 | — | 10:29–31 |
Confessing Son of Man | 12:8–9 | — | 10:32–33 |
Blasphemy of H.S. | 12:10 | 3:28–30 | 12:31–32 |
Apologia given by H.S. | 12:11–12 | (13:11) | 10:19–20 |
Divide inheritance | 12:13–14 | — | — |
Parable: Rich Fool | 12:15–21 | — | — |
Don’t worry | 12:22–31 | — | 6:25–34 |
Don’t fear, little flock | 12:32 | — | — |
Sell all possessions | 12:33 | — | — |
Where your treasure is | 12:34 | — | 6:21 |
Master serves servants | 12:35–38 | — | — |
anticipating a thief | 12:39–40 | — | 24:43–44 |
lazy & wicked servants | 12:41–46 | — | 24:45–51 |
degrees of punishment | 12:47–48 | — | — |
Not peace but a sword | 12:49–53 | — | 10:34–36 |
Signs of the times | 12:54–56 | — | 16:2–3 |
Make peace w/ accuser | 12:57–59 | — | (5:25–26) |
Repent or die | 13:1–5 | — | — |
Parable: cut the fig tree down next year | 13:6–9 | — | — |
Healing in synagogue on Sabbath: bent over woman | 13:10–17 | — | — |
Parable: mustard seed | 13:18–19 | 4:30–32 | 13:31–32 |
Parable: yeast | 13:20–21 | — | 13:33 |
Question: who will be saved? | 13:22–23 | — | — |
Narrow gate | 13:24 | — | 7:13 |
Some will be shut out | 13:25–27 | — | (7:21–23) |
Eating with Abraham, Isaac, and Jacob, others cast out | 13:28–29 | — | 8:11–12 |
First = last | 13:30 | 10:31 | 19:30; 20:16 |
Herod = fox | 13:31–33 | — | — |
Weeping for Jerusalem | 13:34–355 | — | 23:37–39 |
Meal with Pharisee on a Sabbath—healing a swollen man | 14:1–6 | — | — |
fall into a ditch, 14:5 | 12:11 | ||
taking a bad seat | 14:7–11 | — | — |
invite the poor to your banquet | 14:12–15 | — | — |
parable: dinner party | 14:16–24 | — | (22:1–14) |
Hate your family | 14:25–26 | — | 10:37 |
Take up cross | 14:27 | — | 10:38 |
counting the cost | 14:28–33 | — | — |
Tasteless salt | 14:34–35 | (9:50) | 5:13 |
Parable: lost sheep | 15:1–7 | — | (18:12–14) |
Parable: lost coin | 15:8–10 | — | — |
Parable: Prodigal Son | 15:11–32 | — | — |
Parable: Unrighteous Steward | 16:1–9 | — | — |
Faithful with little, faithful with a lot | 16:10–12 | — | (25:21, 23) |
Can’t serve two masters | 16:13 | — | 6:24 |
Greedy Pharisees | 16:14–15 | — | — |
L&P until JB, then God’s kingdom | 16:16 | — | (11:12–13) |
Heaven and earth will pass away before the Law | 16:17 | — | (5:18) |
Defining adultery | 16:18 | 10:11 | 5:31–32; 19:9 |
Parable: Rich Man & Lazarus | 16:19–32 | — | — |
causing others to sin | 17:1–2 | 9:42 | 18:6–7 |
forgive repeatedly | 17:3–4 | — | (18:21–22) |
apostles want more faith | 17:5 | — | — |
power of small faith | 17:6 | — | 17:20 |
We are unprofitable servants | 17:7–10 | — | — |
Grateful Samaritan | 17:11–19 | — | — |
Kingdom is among you | 17:20–21 | — | — |
You will long for the Son of Man | 17:22 | — | — |
People will say, “look here” | 17:23 | 13:21 | 24:23 |
Son of Man = lightening | 17:24 | — | 24:27 |
3rd Passion Prediction6 | 17:25 | — | — |
End is like Noah | 17:26–27 | — | 24:37–39 |
End is like Lot | 17:28–30 | — | — |
Don’t go get your stuff | 17:31 | 13:15–16 | 24:17–18 |
Remember Lot’s wife | 17:32 | — | — |
Saver of life will lose it | 17:33 (cf. 9:24) | — | 10:39 |
2 in bed, 1 taken | 17:34 | — | — |
2 grinding, 1 taken | 17:35 | — | 24:41 |
where the vultures gather | 17:37 | — | 24:28 |
parable: Persistent Widow | 18:1–8 | — | — |
parable: Pharisee and publican | 18:9–14 | — | — |
Allow the children | 18:15–17 | 10:13–16 | 19:13–15 |
RYR | 18:18–30 | 10:17–31 | 19:16–30 |
4th Passion Prediction | 18:31–34 | 10:32–34 | 20:17–19 |
Blind man healed (Bartimaeus)7 | 18:35–43 | 10:46–52 | 20:29–34 |
Zachaeus | 19:1–10 | — | — |
Parable: minas | 19:11–27 | — | (25:14–30) |
Triumphal Entry | 19:28–40 | 11:1–11 | 21:1–11 |
Brief prediction of Jerusalem’s destruction | 19:41–44 | — | — |
Cleansing temple | 19:45–46 | 11:15–19 | 21:12–17 |
Jesus vs. Leaders | 19:47–48 | — | — |
Question: Authority | 20:1–8 | 11:27–33 | 21:23–27 |
Parable: Tenants | 20:9–19 | 12:1–12 | 21:33–46 |
Question: Taxes | 20:20–26 | 12:13–17 | 22:15–22 |
Question: Resurrection | 20:27–40 | 12:18–27 | 22:23–33 |
David’s son? | 20:41–44 | 12:35–37 | 22:41–46 |
Beware the scribes | 20:45–47 | 12:38–40 | (ch. 23) |
Widow’s mite | 21:1–4 | 12:41–44 | — |
Temple destruction | 21:5–33 | 13:1–31 | 24:1–35 |
Stay alert | 21:34–36 | — | — |
Summary of Jesus’ activities | 21:37–38 | — | — |
Update on the plot against Jesus | 22:1–2 | 14:1–2 | 26:3–5 |
Judas plot | 22:3–6 | 14:10–12 | 26:14–16 |
Preparing for Passover | 22:7–13 | 14:12–16 | 26:17–19 |
Lord’s Supper | 22:14–20 | 14:22–26 | 26:26–30 |
Prediction of Betrayal | 22:21–23 | 14:17–21 | 26:20–25 |
Who is greatest? | 22:24 (cf. 9:46) | — | — |
Servant is greatest | 22:25–27 | 10:42–45 | 20:25–28 |
Disciples granted royal power | 22:28–29 | — | — |
Twelve thrones | 22:30 | — | 19:28 |
Satan sifting Peter | 22:31–32 | — | — |
Peter proclaims steadfastness | 22:33–34 | 14:29–31 | 26:33–35 |
Get ready, and buy swords | 22:35–38 | — | — |
Mount of Olives (Gethsemane) | 22:39–46 | 14:32–42 | 26:36–46 |
Arrest | 22:47–53 | 14:43–50 | 26:47–56 |
Peter’s denials | 22:54–62 | 14:66–72 | 26:69–75 |
Taunting Jesus | 22:63–65 | 14:65 | 26:67–68 |
Trial before High Priest | 22:66–71 | 14:53–64 | 26:57–66 |
Trial before Pilate | 23:1–5 | 15:1–5 | 27:1–2, 11–14 |
Jesus sent to Herod | 23:6–12 | — | — |
Barabbas chosen | 23:13–25 | 15:6–15 | 27:15–26 |
Simon of Cyrene | 23:26 | 15:21 | 27:32 |
Don’t cry for me | 23:27–31 | — | — |
Crucifixion | 23:32–33 | 15:22, 27 | 27:33, 38 |
Father, forgive them | 23:34a | — | — |
Dividing his clothes | 23:34b | 15:24 | 27:35 |
Taunting Jesus | 23:35–37 | 15:29–32 | 27:39–44 |
Inscription of charge | 23:38 | 15:26 | 27:37 |
Thief on the cross | 23:39–43 | — | — |
Darkness | 23:44 | 15:33 | 27:45 |
Curtain torn | 23:45 | 15:38 | 27:51 |
Into your hands…. | 23:46a | — | — |
Death | 23:46b | 15:37 | 27:50 |
Centurion confession | 23:47 | 15:39 | 27:54 |
Crowds beat chests | 23:48 | — | — |
Women watching | 23:49 | 15:40–41 | 27:55–56 |
Burial | 23:50–56 | 15:42–47 | 27:57–61 |
Empty Tomb | 24:1–8 | 16:1–8 | 28:1–8 |
Women report to apostles | 24:9–11 | 16:9–11 | |
Peter investigates | 24:12 | — | |
Road to Emmaus | 24:13–32 | 16:12 | |
Comparing notes | 24:33–35 | 16:13 | |
Appearance to the XII | 24:36–49 | 16:14–18 | 28:16–20 |
Ascension | 24:50–51 | 16:19 | |
Christian community | 24:52–53 | 16:20 |
(1) Luke fails to mention John’s clothing and food.
(2) Regarding the healing of a man with leprosy: note how Luke inserts prayer at the end of the pericope.
(3) Regarding the appointment of the Twelve: Luke inserts prayer.
(4) Regarding Herod’s curiosity: Luke does not tell the story of the death of John the Baptist; he merely alludes to it here. There is no Herodias or Salome in Luke.
(5) Regarding Jesus weeping over Jerusalem, see also 19:41–44.
(6) On the Third Passion Prediction: see also the earlier statement that Jesus is going to Jerusalem because a prophet can die nowhere else (13:33).
(7) Bartimaeus is named only in Mark.